بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد الله رب العالمين و الصلاة والسلام على نبينا محمد و على آله و أصحابه أجمعين
أما بعد:
Die Bedeutung von: "Islam ist die Sunnah und die Sunnah ist Islam"d
Ash-Shaykh Al-Muhaddith Yahya bin Alee Al-Hajoori, moege Allah ihn erhalten, wurde gefragt:d
Frage:d
Es wurde von einigen Salaf berichtet das sie sagten das sie Sunnah der Islam ist und das der Islam die Sunnah ist, was ist die Bedeutung dieses Satzes?d
Antwort:d
"Seine Bedeutung ist das wenn der Islam ohne der Sunnah waere würde es nicht aufrecht sein, und das es einen Muss ist für den Muslim das er von der Sunnah nimmt und danach handelt. So ist es von hier bekannt das Diejenigen die sagen das sie nicht von den Leuten der Sunnah sind, das sie den Islam von sich verneint haben und sie nehmen es nicht wahr.d
So wenn einer von ihnen sagt: "Ich bin ein Muslim aber kein Sunni " dann sag zu ihn: "Es gibt keinen Islam ohne der Sunnah und das dein Islam nicht errichtet wird ohne das du nach der Sunnah handelst und wenn du dies nicht tust, dann ist dies ein Widerspruch (zu dem was du behauptest, Islam). Denn Allah hat uns befohlen seinem Buch (dem Quran) und der Sunnah seines Propheten (sallalahu alahi wa sallam) zu folgen und dies ist worauf die Religion von Allah fest grundiert ist.d
Dies ist von den Beweisen das die Qur'aaniyeen (diejenigen die behaupten das es reicht nur vom Quran zu nehmen und die Sunnah zurückzuweisen) nicht zu den Muslimen gehoerten (bedeutend das das absichtliche zurückweisen der Sunnah grosser Unglaube ist, welcher eine Person aus den Islam herausbring). Und auf der richtigen Meinung ist das sogar wenn er betet, fastet, Zakaah gibt, Die Hajj vollbringt, den Quraan liest und er dennoch die Sunnah zurückweist das er kein Muslim ist denn (in Wahrheit) weist er den Quran zurück. Allah sagt:d
الحمد الله رب العالمين و الصلاة والسلام على نبينا محمد و على آله و أصحابه أجمعين
أما بعد:
Die Bedeutung von: "Islam ist die Sunnah und die Sunnah ist Islam"d
Ash-Shaykh Al-Muhaddith Yahya bin Alee Al-Hajoori, moege Allah ihn erhalten, wurde gefragt:d
Frage:d
Es wurde von einigen Salaf berichtet das sie sagten das sie Sunnah der Islam ist und das der Islam die Sunnah ist, was ist die Bedeutung dieses Satzes?d
Antwort:d
"Seine Bedeutung ist das wenn der Islam ohne der Sunnah waere würde es nicht aufrecht sein, und das es einen Muss ist für den Muslim das er von der Sunnah nimmt und danach handelt. So ist es von hier bekannt das Diejenigen die sagen das sie nicht von den Leuten der Sunnah sind, das sie den Islam von sich verneint haben und sie nehmen es nicht wahr.d
So wenn einer von ihnen sagt: "Ich bin ein Muslim aber kein Sunni " dann sag zu ihn: "Es gibt keinen Islam ohne der Sunnah und das dein Islam nicht errichtet wird ohne das du nach der Sunnah handelst und wenn du dies nicht tust, dann ist dies ein Widerspruch (zu dem was du behauptest, Islam). Denn Allah hat uns befohlen seinem Buch (dem Quran) und der Sunnah seines Propheten (sallalahu alahi wa sallam) zu folgen und dies ist worauf die Religion von Allah fest grundiert ist.d
Dies ist von den Beweisen das die Qur'aaniyeen (diejenigen die behaupten das es reicht nur vom Quran zu nehmen und die Sunnah zurückzuweisen) nicht zu den Muslimen gehoerten (bedeutend das das absichtliche zurückweisen der Sunnah grosser Unglaube ist, welcher eine Person aus den Islam herausbring). Und auf der richtigen Meinung ist das sogar wenn er betet, fastet, Zakaah gibt, Die Hajj vollbringt, den Quraan liest und er dennoch die Sunnah zurückweist das er kein Muslim ist denn (in Wahrheit) weist er den Quran zurück. Allah sagt:d
(اتَّبِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُون)
Folgt dem, was zu euch von eurem Herrn herabgesandt worden ist (der Quran und die Sunnah), und folgt außer Ihm keinen (anderen) Schutzherren! Wie wenig ihr bedenkt! - Al-A'raaf : 3
So hat Allah und das Buch und die Sunnah offenbart, Allah sagt:d
So hat Allah und das Buch und die Sunnah offenbart, Allah sagt:d
(وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا)
Was nun der Gesandte euch gibt, das nehmt; und was er euch untersagt, dessen enthaltet euch
Al-Hashr : 7
So die Leute welche dieses Konzept verbreiten, rufen (in Wahrheit) zum Unglauben."d
Dieser Artikel wurde aus dem Englischen übersetzt von folgender Quelle: d
http://aloloomenglish.net/vb/showthread.php?97-The-Meaning-of-Islaam-is-the-Sunnah-and-the-Sunnah-is-Islaam
Bei Korrektionsvorschlaegen:d
[email protected]
Was nun der Gesandte euch gibt, das nehmt; und was er euch untersagt, dessen enthaltet euch
Al-Hashr : 7
So die Leute welche dieses Konzept verbreiten, rufen (in Wahrheit) zum Unglauben."d
Dieser Artikel wurde aus dem Englischen übersetzt von folgender Quelle: d
http://aloloomenglish.net/vb/showthread.php?97-The-Meaning-of-Islaam-is-the-Sunnah-and-the-Sunnah-is-Islaam
Bei Korrektionsvorschlaegen:d
[email protected]