Lentera di Malam Kelam 3

[أبو الجوهر آدم الاندونيسي (رحمه الله)]

(ترجمة كتاب مصباح الظلام)

القسم الثالث

LENTERA DI MALAM KELAM

Penjelasan Terhadap Kesalahan Al-Ibanah Karangan Syaikh Al-Imam

(sesi ketiga)

penulis:
ABU HATIM YUSUF BIN AL-‘IED BIN SHOLIH AL-JAZAIRIY

taqdim:
SYAIKH AN-NASHIHUL-AMIN YAHYA BIN ‘ALI AL-HAJURIY
SYAIKH AL-FADHIL MUHAMMAD BIN MANI’ AL-ANSIY
-hafidzohumulloh-

DARUL HADITS DAMMAJ - YAMAN

semoga Alloh menjaganya dari segala bentuk makar dan tipu daya

1432

Judul Asli:

مصباح الظلام

الواقع في كتاب «الإبانة» للشيخ محمد الإمام

MISBAHUZH ZHOLAM

AL-WAQI’ FI KITABIL-IBANAH LISY-SYAIKH MUHAMMAD AL-IMAM

Judul terjemahan:

Lentera Di Malam Kelam, Penjelasan Terhadap Kesalahan Al-Ibanah

Karangan Syaikh Al-Imam

Penulis:

ABU HATIM YUSUF BIN AL-‘IED BIN SHOLIH AL-JAZAIRY

Taqdim:

SYAIKH AN-NASHIHUL-AMIN YAHYA BIN ‘ALI AL-HAJURY

SYAIKH MUHAMMAD BIN MANI’ AL-ANSY

Penerjemah:

¯ ‘Abdul Qodir Pekan Baru ¯ Adam Ambon ¯ Adib Depok ¯

¯Ahmad Rifa’i Grenjeng ¯ Afif Pati ¯ Ahsan Manado ¯ Fuad Ngawi ¯

¯ Irham Demak ¯ Irham Purworejo ¯ Mujahid Makassar ¯ Muhammad Riau ¯

¯ Nashr Lamongan ¯ Ridhwan Ambon ¯ Shiddiq Sorowako ¯ Sholih Medan ¯

¯ Subhan Subang ¯ Syukron Pangkep ¯ ’Utsman Semarang ¯

¯ Abu FairuzKudus¯Abu Ja’far Padang¯ Abu Nafi’ Malang ¯

¯ Abu Tsabit Semarang¯ Abu Ubaidillah ‘Amir Aceh¯ Abu Yusuf Ambon¯

Editor:

¯ Abu Fairuz ¯ Abu Ja’far ¯ Abu Sholeh Madiun ¯

حفظهم الله أجمعين

ijk

Pengantar ‘Lentera Di Malam Kelam’ Sesi Ketiga

الحمد لله وأشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله اللهم صل على محمد وآله أجمعين، أما بعد:
Sesungguhnya perseteruan antara al-haq dan al-bathil akan terus berlangsung sampai hari kiamat. Tidaklah suatu kebatilan itu muncul, kecuali Alloh ta’ala memunculkan kebenaran yang membatalkannya. Alloh ta’ala berfirman:
ö@t/ß$É‹ø)tRÈd,ptø:$$Î/’n?tãÈ@ÏÜ»t7ø9$#¼çmäótBô‰uŠsù#sŒÎ*sùuqèd×,Ïd#y—4ãNä3s9urã@÷ƒuqø9$#$£JÏBtbqàÿÅÁs?ÇÊÑÈ
“Sebenarnya Kami melontarkan yang hak kepada yang batil, lalu yang hak itu menghancurkannya. Maka dengan serta merta yang batil itu lenyap dan kecelakaanlah bagi kalian disebabkan kalian mensifati (Alloh dengan sifat-sifat yang tidak layak bagi-Nya).” (QS. Al-Anbiya: 18)
Di antara syubhat kebatilan yang tengah diruntuhkan hujjah oleh kebenaran adalah kitab Al-Ibanah karya Syaikh Muhammad Al-Imam Al-Mumayyi’ –semoga Alloh memberinya hidayah-, yang terus berjatuhan dihantam oleh 'martil-martil' Mishbahuzh Zholam karya saudara kita Abu Hatim Yusuf bin ‘Id Al-Jazairiy –semoga Alloh menjaganya-.
Pada kesempatan kali ini, kami sampaikan ke hadapan pembaca –semoga Alloh memuliakannya- sesi ketiga dari terjemahan kitab Mishbahuzh Zholam yang isinya adalah pasal tiga hingga pasal empat.
Selamat menyimak –semoga Alloh memberikan taufiq-Nya kepada kita semua-.
والحمد لله رب العالمين
Dammaj, 12 Jumadats Tsaniyah 1432 H
Abu Fairuz Abdurrohman Al-Qudsiy Al-Indonesiy beserta segenap editor
dan seluruh penerjemah –semoga Alloh memberkahi mereka semua-.

PASAL KETIGA
Kaedah dan Tata Cara Menerima Berita Dalam Manhaj Ahlus Sunnah wal Jama’ah

Topik-topik pembahasan.
Di dalamnya terdapat beberapa kaedah-kaedah dan batasan-batasan yang dikritik:
1. Celaan terhadap berita-berita orang-orang tsiqoh (bisa dipercaya) dan membuat keraguan dalam menerimanya dan dalam membangun hukum di atasnya.
2. Adanya pengaruh perubahan waktu dan tempat dalam mempraktekkan manhaj Salafus Sholeh dalam menerima berita dari orang tsiqoh dan selain itu.