تويت
Syaikh kami Yahya bin Ali Al Hajury hafidzahullah ditanya:
Pertanyaan: Apa hukum ucapan sebagian orang: Mayyit marhum, adalah Allah merahmatinya?
Jawaban: Apabila dimaksudkan dengannya doa, dan itulah yg langsung terbetik dalam benak (ketika mendengarnya), maknanya: semoga Allah merahmatinya, ini kalau dia termasuk dari orang yang berhak di doakan agar mendapat rahmat (muslim).
Dan apabila dimaksudkan dengannya pengabaran maka ini keliru, sebab dia tidaklah mengetahui perkara ghaib, dia tidak tahu apakah dia dirahmati Alloh atau tidak.
Dan lebih baik mengucapkan doa yang sharih dengan mengatakan: yarhamuhullah (semoga Allah merahmatinya), semoga Allah mengampuninya...atau semisalnya dari ucapan-ucapan yg tidak ada kekaburan padanya.
السؤال: ما حكم قول بعضهم: ميت مرحوم، كان الله به رحيمًا؟
الإجابة: إن كان يراد به الدعاء فلا بأس، وهذا هو المتبادر، ومعناه: نسأل الله أن يرحمه، هذا إذا كان ممن يستحق الترحم، وإن أراد به الخبر فهذا غلط؛ لأنه ما يعلم الغيب، لا يدري هل استحق رحمه الله أم لا، والأولى التصريح بالدعاء فيقال: يرحمه الله، يغفر الله له.. أو نحوه مما لا لبس فيه.
[/CENTER]
Pertanyaan: Apa hukum ucapan sebagian orang: Mayyit marhum, adalah Allah merahmatinya?
Jawaban: Apabila dimaksudkan dengannya doa, dan itulah yg langsung terbetik dalam benak (ketika mendengarnya), maknanya: semoga Allah merahmatinya, ini kalau dia termasuk dari orang yang berhak di doakan agar mendapat rahmat (muslim).
Dan apabila dimaksudkan dengannya pengabaran maka ini keliru, sebab dia tidaklah mengetahui perkara ghaib, dia tidak tahu apakah dia dirahmati Alloh atau tidak.
Dan lebih baik mengucapkan doa yang sharih dengan mengatakan: yarhamuhullah (semoga Allah merahmatinya), semoga Allah mengampuninya...atau semisalnya dari ucapan-ucapan yg tidak ada kekaburan padanya.
السؤال: ما حكم قول بعضهم: ميت مرحوم، كان الله به رحيمًا؟
الإجابة: إن كان يراد به الدعاء فلا بأس، وهذا هو المتبادر، ومعناه: نسأل الله أن يرحمه، هذا إذا كان ممن يستحق الترحم، وإن أراد به الخبر فهذا غلط؛ لأنه ما يعلم الغيب، لا يدري هل استحق رحمه الله أم لا، والأولى التصريح بالدعاء فيقال: يرحمه الله، يغفر الله له.. أو نحوه مما لا لبس فيه.
[/CENTER]