(ترجمة :التوضيح
لما جاء في تقريرات العلمية والنقد الصحيح)
Bantahan Ilmiyah yang berkaitan dengan Jami'ah Islamiyah
KARYA
Abu 'Abdirrohman
Yahya bin 'Ali Al Hajuri
Hafidzohulloh Ta'ala
"Disertai Bantahan Untuk Sarbini Seputar Permasalahan Ini"
Muroja'ah:
Abu Turob Saif bin Hadhor Al Jawi
-hafidzohulloh-
Oleh
Abu 'AbdirRohman
Shiddiq bin Muhammad Al Bugisi
-'afallohu 'anhu-
DAARUL HADITS DAMMAAJ
Judul Asli
التوضيح
لما جاء في تقريرات العلمية والنقد الصحيح
PENJELASAN
TERHADAP APA-APA
YANG ADA PADA "KETETAPAN-KETETAPAN ILMIYYAH"
DAN "KRITIKAN YANG
BENAR"
MUQODDIMAH DARI PENERJEMAH
بسم الله الرحمن الرحيم
قال الله تعالى:
﴿ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ﴾ [آل عمران: 102] .
"Wahai orang-orang yang beriman bertakwalah kepada Alloh sebenar-benarnya takwa, dan janganlah sekali-kali kalian mati melainkan dalam keadaan memeluk agama Islam."
﴿ يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا ﴾ [النساء: 1] .
"Wahai sekalian manusia! Bertakwalah kepada Robb kalian yang telah menciptakan kalian dari satu jiwa, dan dari padanya Alloh menciptakan istrinya, kemudian dari pada keduanya Alloh mengembang biakkan laki-laki dan perempuan yang banyak. Dan bertakwalah kepada Alloh yang dengan (mempergunakan) namaNya kalian saling meminta satu sama lain, dan (peliharalah) hubungan silaturahmi. Sesungguhnya Alloh senantiasa menjaga dan mengawasi kalian."
﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا * يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا ﴾ [الأحزاب: 70، 71].
"Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kalian kepada Alloh dan katakanlah perkataan yang benar, niscaya Alloh akan memperbaiki amalan-amalan kalian dan mengampuni dosa-dosa kalian. Dan barangsiapa yang menta'ati Alloh dan RosulNya maka sungguh dia telah mendapat kemenangan yang besar."
أما بعد:
فإن خير الحديث كتاب الله وخير الهدي هدي محمد ﷺ وشر الأمور محدثاتُها وكل محدثة بدعة وكل بدعة ضلالة وكل ضلالة في النار.
"Kemudian dari pada itu: Sesungguhnya sebaik-baik perkataan adalah kitabulloh dan sebaik-baiknya petunjuk adalah petunjuk Muhammad ص, dan sejelek-jeleknya perkara adalah hal-hal yang diada-adakan dalam agama (muhdats), dan setiap yang muhdats adalah bid`ah, dan setiap bid'ah adalah kesesatan, dan setiap kesesatan tempatnya di neraka."
Para pembaca sekalian sebelum memasuki isi terjemahan ini ana senang untuk memberikan sedikit faidah kepada para pembaca yang terhormat mengenai beberapa hal di antaranya:
الحمد لله رب العلمين
سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلاّ أنت أستغفرك وأتوب إليك
13 ربيع الثاني 1430
دار الحديث بدماج
حرسها الله